Uri sinks into deep depression and refuses to leave his bed. Nurit tries to reach him, but he ignores her calls. Yoske brings Uri letters written by his mother during his years in captivity. Reading them alone in a cemetery, Uri meets Iris, a gentle young woman who invites him for coffee, offering a fragile moment of human connection.
Nimrod, meanwhile, is left alone as his family returns to everyday life. Haim visits him and pushes him to speak about his time as a prisoner of war, revealing details Nimrod had not previously shared. After the meeting, Nimrod joins journalists for a casual game of football, but the pressure overwhelms him and he suffers an anxiety attack.
The episode exposes the hidden cost of survival and the fragile line between freedom and trauma.