Yariv breaks into Shiri's apartment in search of the book taken from his father. He offers her money for the book. Nimrod wakes up and Shiri confesses to him that she joined the police as an undercover agent to release him. Liraz is horrified to find out about the pregnancy, but Nati doesn't want to have an abortion. Yona's turtle dies and is buried in the nearby park. Shiri is summoned again to the headmaster's office and tries to seduce Assaf who is attracted to her. He is disturbed and invites Gitit for a weekend getaway. Amos awakens from the trip and again proposes that Francisco continue the research. Gedalya escapes the country with a forged passport. Shiri tries to score some more drugs from Zohar and lets out something about the geriatrics. Amos demands that Zohar bring Shiri to him since she knows something about the geriatrics. Shiri finds coordinates in the book and changes it with a fake book from the library with coordinates for the grave site of Yona's turtle. Yariv takes the book from Shiri without paying. Eran follows them from afar.
Up Next in Season 1
-
DUMB - Season 1, Episode 20 - Digging
Eran threatens Shiri that he will reveal her meeting with Yariv, Shiri in return threatens to reveal that he is gay. Yona, the neighbor, gives Nati money so that she will keep the baby. Throughout the drive to their weekend, Assaf is worried that Shiri stood him up again and admits that he misses...
-
DUMB - Season 1, Episode 21 - Foreski...
Morris is reprimanded for the ridiculous raid. Eran arrives at Shiri's apartment. They think there's uranium in the jar in the case, and decide to sell it back to Yariv for a lot of money. Gedalya breaks into Shiri's apartment and reveals his past as a Mossad agent and the contents of the case – ...
-
DUMB - Season 1, Episode 22 - Ketadi
Nati agrees to take Yona's money, and she and Liraz pay their debt to Zaza. But exactly then Nati gets her period. Shiri is desperate to get the money for the lawyer. She begs Amos to let her work for him and in the meantime steals the drugs Zohar was supposed to sell. Rivi the transvestite refu...
